10 de ago de 2010

"Apertem os Cintos..." Foi Um Remake

Uma das coisas que eu mais gosto nos filmes de Jim Abrahams, David e Jerry Zucker, são as paródias de outras histórias, num estilão próprio que eles ajudaram a criar e consolidar.

Alguns chamam de "humor pastelão", mas eu vejo muita qualidade. As ideias e as execuções são sensacionais. Tanto em jogos simples de palavras como em cenas mais elaboradas que demandam produção detalhista, há um esforço para levar adiante cada piada.

Fora que o cinismo dos excelentes atores escolhidos encaixam como uma luva nas loucuras criadas pelo trio de roteiristas/diretores.

Mas fuçando na internet descobri que o clássico “Airplane” (lançado em português com o nome “Apertem os Cintos, o Piloto Sumiu”) é mais do que apenas uma sátira a filmes-catástrofe como "Aeroporto". É simplesmente um remake de um filme sério chamado “Zero Hour”.

Veja uma montagem que compara cenas dos dois filmes:


Vi lá no Bits and Pieces

2 comentários:

Felipe Fabrette disse...

Incrivel!! Só não usaria o termo "remake" acho mais uma referencia fodida.

Felipe Fabrette disse...

Ah só mais um detalhe, não sei se voceê se lembra, mas durante o filme as memorias do protagonista são cenas do Zero Hour.